¿Quieres estar conmigo?

“Nunca me pareció tan hermoso el sol, nunca vi brillar tanto el día...Tan hermoso es el sol, tan hermosa su luz, tan hermosa es tu voz, tan bellos tus ojos... Yo conozco muy bien ya la calle de la soledad, y por nada del mundo la volvería a pisar, solo quiero estar contigo...” - Los enanitos verdes

Con los ojos recontra hinchados, la cara más diabólica del mundo (asumo que podría parecer Regan del exorcista, hasta llevaba la misma pijama ), muriendo de frio por las benditas y constantes lluvias despertaba del coma etílico producido la noche anterior, esta bien, las noches anteriores, juro no haber probado ni una gotita de alcohol hasta hace unos días...Resaca del mal, agarre mi laptop y para calmar un poco la cabeza me puse a ver Hey Arnold (soy adicta a este dibujo animado así como Pinky , Cerebro y Elmyra NARF) entonces pasaba el capitulo del día de “Helga lo dice todo”...

En muchas oportunidades me sentí identificada con Helga Pataki, al mantener en secreto que me guste alguien, cuando dijo “ He pensado en Arnold todas las mañanas, tardes y noches de los últimos seis años, es una locura o no? Por qué me tortura mantener esto en secreto “causó tanta ternura la niña de una sola ceja, no llegue al extremo de tener un altar , aunque mis amigas me molesten todos los días con eso o por los celos que no puedo controlar..

Empecé a razonar un poco más sobre esa situación, me gustaron muchos chicos , pero nunca me atreví a decirles que me gustaban, solamente me limitaba a mandar algunas indirectas, ser un poco o demasiado detallista, etc; pero jamás di el primer paso, por mi mente cruzaba la absurda idea de que el chico DEBIA ser el primero en decir “TE QUIERO”, “ME GUSTAS ”,etc; si una mujer lo decía resultaba siendo la TREPADORA, PLAYER, MANDADA .

Las mujeres no pensamos en que sienten los chicos antes de declarar sus sentimientos a alguien, el miedo de sentir rechazo sin “herir”.
Al iniciar la guerra (es solo una broma) diciendo a alguien “me gustas” no está mal, pero debemos saber a quien decírselo ¿no? , ahí esta el punto, identificar a la persona correcta, la que corresponda nuestros sentimientos y no salga corriendo salvajemente al escuchar estas dos sagradas palabras, que los despechados llaman vomito verbal.

También, es preocupante saber que pasara después, obviamente si hay rechazo no volverás a saber nada de esa persona, que te hablara como loco con el silencio, hasta pueden perder la amistad, jurando nunca más decirlas quizás con unos cuantos litros de alcohol en la sangre.

Bueno, se que a todos nos embarga la idea de expresar lo que sientes a alguien, primero no debemos hacerlo de una manera loca, sin tener las cosas bien claras en el cerebro , por que sufriremos con lo que suceda en caso de que contradigan nuestra proposición, otro punto es saber si de verdad quieres estar con esa persona, es diferente decir “me gusta conversar contigo hasta que salga el sol” a decir “me gustas tú”, debemos saber desemparejar las cosas; segundo , estar seguras de lo que sentimos, no dejarnos llevar por los prejuicios de que el único en decir te quiero debe ser el chico, también podemos hacerlo nosotras (claro que sinceramente) ...

En fin, me pongo a pensar muchas veces en que hubiera pasado si por caminos de la vida decía a alguien que me gustaba e indiscutiblemente quería estar con él...creo que la respuesta nunca llegará, es como el último capítulo de Hey Arnold , a veces prefiero soñar con la persona que me encanta, esperar a que se decida; pero en muchas oportunidades, durante mi fatal espera misma Penelopé, descubrí que el pata iniciaba una nueva relación con otra persona (entra el balde con agua fría en la cabeza)...estoy segura, que para la próxima al menos demostraré celos con alguien , no esconderé mis sentimientos y si la respuesta es negativa, pues no quedare con una duda por mucho tiempo de saber qué rayos sucede , seguiré adelante buscando a mi media roja.

Ne me quitte pas

“Ne me quitte pas...Oublier le temps des malentendus et le temps perdu a savoir comment...Oublier ces heures qui tuaient parfois a coups de pourquoi le coeur du bonheur”- Jacques Brel

No me dejes. Hay que olvidar. Todo se puede olvidar. Lo que ya se fue. Olvidar el tiempo de los malos entendidos y el tiempo perdido para aclararlos...

Mirando los errores del pasado, siente que su corazón late más fuerte cuando están juntos, que su indiferencia es un arma poderosa y hace que la vida se caiga en pequeños pedazos...le pide una vez más perdón, olvido, amor; pero el rechazo inicia el juego, atacando como en un tablero de ajedrez, jaqueando sus sentimientos, confundiendo la verdad con la mentira, el tiempo cura el engaño, pero no borra las cicatrices...

Je ferai un domaine où l’amour sera roi où l’amour sera loi uù tu seras reine...Ne me quitte pas... Je t’inventerai des mots insensés Que tu comprendras...Je te parlerai de ces amants-là qui ont vu deux fois leurs coeurs s’embraser...

Yo haré un reino donde el amor será rey, donde el amor será ley, donde tu serás reina....No me dejes...Yo te inventaré palabras locas que tu comprenderás; yo te hablaré de esos amantes que han visto por dos veces arder sus corazones.

Recostado sobre sus hombros, vertiendo las retraídas lagrimas que pasean por su rostro tan triste, pide que no se vaya, que vuelva, que nuevamente caminen por el parque agarrados de la mano, deshonrando a la noche, cantando a la luna, bañando el sol y sonriendo a la tarde.

Moi je t’offrirai des perles de pluie venues de pays où il ne pleut pas ...Je creuserai la terre jusqu’après ma mort pour couvrir ton corps d’or et de lumière...

Yo te ofreceré perlas de lluvia venidas de países donde no llueve. Yo escarbaré la tierra hasta después de mi muerte para cubrir tu cuerpo de oro y de luz .

La vida gira y gira, tenemos caídas, pero nos levantamos con fuerza para luchar; hemos perdido una batalla, solo una mi amor, podemos seguir juntos, cultivar nuestro presente, superar los dragones y castillos, correr hasta la cima de la montaña más alta y soñar, iluminados con las estrellas dibujar nuestro futuro, no dejemos que el silencio y la tristeza nos visiten, evitemos a dos sombras locas en nuestras vidas.

On a vu souvent rejaillir le feu de l’ancien volcán qu’on croyait trop vieux...Il est paraît-il des terres brûlées donnant plus de blé qu’un meilleur abril... Et quand vient le soir pour qu’un ciel flamboie le rouge et le noir...

Se ha visto a menudo resurgir el fuego del antiguo volcán que se creía demasiado viejo. Como aquellas tierras quemadas, que dan más trigo que un mejor abril abril y cuando viene la noche para que un cielo arda: El rojo y el negro ¿Acaso no se unen?

En mi corazón estás, en mi mente estás, en mi alma estas ¿Cómo quieres que te olvide así nada más? Entre los dos aun queda amor, yo lo se, cenizas que pueden arder de nuevo, engañemos al destino, déjame hacerte feliz con sinceridad, juntaremos los pedacitos de nuestro corazones con el perdón...

Je ne vais plus pleurer , Je ne vais plus parler,Je me cacherai là a te regarder danser et sourire…

Yo me ocultaré para mirarte bailar y sonreír .Y escucharte, cantar y después reír...

Si tus ojos no me miran, si tu corazón no me acepta de nuevo, yo me iré y dejare que vueles por el inmenso cielo, esperando que vuelvas algún día lluvioso de noviembre...Se que tu amor se consumió en el tiempo, que tu voz se destruyó en el silencio y que tus lágrimas hoy no resbalan por tu rostro, que seas feliz hermosa paloma blanca, tu amor será retribuido y tus recuerdos no tendrán mi nombre, por que no lo merezco...